◆5/10 新宿サザンテラスマルシェ ◆5/17 ヒルズマルシェ＠アークヒルズ（港区）◆5/19 大手町の森マルシェ＠OOTEMORI
カンガ／子どもの権利条約
「子どもの権利条約」をモチーフにした珍しいカンガ
〇サイズ：縦99 cm×横155㎝
〇素材：綿100％
✻端を縫製済み
ー 子どもの権利条約とは ー
世界中のすべての子どもたちがもっている権利について定めた条約。1989年に国連で採択され、1990年に国際条約として発効された。日本では1994年4月22日に批准、1994年5月22日に発効された。
✦ このカンガに記されているスワヒリ語とその訳 ✦
Watoto wana haki ya…
子どもたちは以下の権利を持っています
Kuishi 生きる
Kupendwa 愛される
kupata afya 健康になる
kulindwa 保護される
kutopigwa 守られる／叩かれない
kusikikizwa 表現する／聞いてもらえる
kuthaminiwa 感謝される
kupata elimu 教育を受ける
kutonyanyaswa 虐待から守られる
kushirikishwa 参加する／関与する
＜ お手入れ方法 ＞
・水通し済みでですが、初めのうちは多少色落ちする可能性があります。しばらくは他の衣類とは分けて中性洗剤でお洗濯ください。
・アイロンがけをする場合は裏側から低温で行ってください。
◆◆◆ 品質について（必ずご一読ください） ◆◆◆
このカンガは10数年前にタンザニアのマーケットで購入したものです。丁寧に手入れ後、保存しておりますが、元々の布の状態が良いとは言えず、染色のムラや織キズ等が散見されます。また、一般的なカンガよりも生地が若干薄い印象です。
以上をご了承いただいた上で、このカンガのもつメッセージ性や希少性に価値を感じていただける方のお手元に届けばと思っております。
error
ショップの評価
-
【110cm×90㎝】アフリカンプリント生地／アフリカ布／水通し済み／リビングソファー（ap-28)
この度は迅速にお取引きいただき、ありがとうございました。とても可愛い記事で嬉しいです。 またお心遣いもいただきまして、大変うれしく思っています。また機会があればよろしくお願いします。 ありがとうございました。
気に入って頂けたようで嬉しいです。こちらこそ、この度はご利用いただき誠にありがとうございました！またのご利用、心よりお待ちしております。
-
小さいハギレ詰合せ／パッチワーク／小物作り／アフリカンプリント
きれいに梱包してくださり、注文から2日ほど？で届きました^_^ とても沢山の種類と大きさのハギレでした♪ 見ているだけで、楽しくなります。 ありがとうございました！
喜んで頂けて嬉しいです♪ こちらこそ、この度はご利用いただき誠にありがとうございました！
-
【SALE✦半額】オーバーサイズロングシャツ／羽織シャツ
迅速丁寧な梱包と発送をしていただき、思ったより早く手にすることができました。 商品も画像通りの良い品でした。 これから着られるのが楽しみです。 ありがとうございました。
気に入って頂けたようで嬉しいです。こちらこそ、この度はご利用いただき誠にありがとうございました！
-
ケニアの木彫り動物／メル動物 すわり（チーター）
迅速丁寧な梱包と発送をしていただき、思ったより早く手にすることができました。 商品も画像通りの良い品でした。 気に入ったものが入手できて嬉しいです。 ありがとうございました。
喜んで頂けて嬉しいです♪ こちらこそ、この度はご利用いただき誠にありがとうございました！またのご利用、心よりお待ちしております。
-
ワイドパンツ／フリーサイズ／アフリカンプリント／にわとりの親子
可愛すぎます♡🐣🐓 大切に着ます🥰
喜んで頂けて嬉しいです！ 店主一押しの一品です♪ これからの季節にも合う色合いですので、ご愛用頂けますと幸いです。この度もご利用いただき誠にありがとうございました！
-
スクエアーポシェット／巾着ポシェット／リバーシブル／アフリカンプリント／Ethnic
-
フレアスカート／アフリカンプリント／丈82㎝／bouquet
-
刺繍とパッチワークのキルトポーチ／アフリカ布×着物×USプリント／舟形
-
サーカスパンツ／ユニセックス／アフリカンプリント／Olympia-orange
-
ボルガバスケット／ペットベッド／猫かご／小犬ベッド／円形／ピンク
猫ちゃんが気に入ったのでもう一つ購入させて頂きました！ 今回もありがとうございました！
猫さんご本人に気に入って頂けたとのこと、とても嬉しいです♪ リピート頂き誠にありがとうございました！猫さんにもよろしくお伝えくださいませ！
-
はぎれ３０㎝ 角 ×１２枚セット／アフリカンプリント生地
リピート購入しました！ やっぱり生地がきれいで、柄も好みです^_^
早速リピート頂き嬉しいです♪ 被っている生地もあったかと思いますが、今回も気に入って頂けて良かったです。この度もご利用いただき誠にありがとうございました！
-
ボルガバスケット／ペットベッド／猫かご／小犬ベッド／円形／ブラック
ありがとうございました^_^ とても素敵でした！
気に入って頂けたようです嬉しいです♪ こちらこそ、この度はご利用いただき誠にありがとうございました！
-
はぎれ３０㎝ 角 ×１２枚セット／アフリカンプリント生地
-
はぎれ２０㎝ 角 ×１８枚セット／アフリカンプリント生地
リピート購入です。 今回は大きさを変えてみました。
いつもご利用頂き誠にありがとうございます！またのご利用、心よりお待ちしております。
-
ボルガ丸底バスケット／ナチュラル／黒革ハンドル（ブルキナ・ガーナバスケット）
丸みを帯びていて想像以上にかわいいです！形も綺麗です！ 秋を感じ始めましたが、まだまだこれから使いたいと思います。 発送梱包も早く、丁寧でした。 ありがとうございます！
気に入って頂けて嬉しいです♪ まだ暑い日が続いておりますので、ご愛用いただけますと幸いです。こちらこそ、この度は誠にありがとうございました！
-
はぎれ３０㎝ 角 ×１２枚セット／アフリカンプリント生地
注文して、数日で届きました。 どの柄も素敵でした！ シワもなく、きれいに梱包されており、 何より水通し済みなのが、ありがたいです。 ありがとうございました^_^
喜んで頂けて嬉しいです♪ こちらこそ、この度はご利用頂き誠にありがとうございました！またのご利用心よりお待ちしております。
-
【SALE◆半額】ボルガ丸底バスケット／ナチュラル／黒革ハンドル（ブルキナ・ガーナバスケット）
-
【110cm×90㎝】アフリカンプリント生地／パーニュ／水通し済み（ap-12)
-
ケニアの木彫り動物／メル動物 すわり（チーター）
-
ケニアの木彫り動物／メル動物 すわり（シマウマ）
迅速に配送いただきありがとうございました！ 以前いただいたキリンさんが仲間が来て嬉しそうです(*^▽^*) 引き続き楽しみにFacebookを拝見していきますのでよろしくお願いします！
いつもご利用いただき誠にありがとうございます！キリンさんも喜んでくれているようで良かったです♪ またマルシェでもお待ちしております！
